[VideoView]

o. Prof. Dr. Helmut Heuberger

Serbatoi da dietro
durata video:
01:55
intervistatore:
Ruth Deutschmann
fotografia:
Benjamin Epp
copyright location:
Salzburg
data della ripresa:
2000-03-03
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_it???:
1942
trascrizione:
Sì, mio Dio, uno dei miei peggiori, eh, Dio mio, in cui basta conoscere le persone, due, forse due episodi se lo vuoi. Uno è stato, come noi, siamo stati dreiundv intorno a Natale, il 42 ci sono stati inclusi, e che è stato consapevolmente accettato, semplicemente di impegnare i russi, che erano lì esplose su un ampio fronte sul Don. E poiché siamo un mese e si era seduto nella caldaia quasi, abbiamo poi, miracolosamente, battendo. Quindi questo è ancora un mistero per me che siamo lì è venuto fuori. E, come mi ricordo, perché ero in viaggio, ed eravamo già là fuori, poi improvvisamente l'allarme: "i carri armati russi da dietro", per me, sono state rafforzate niente paura, siamo stati addestrati a, e sapevamo come impotente fino a un certo punto, quando si tratta di termini a sangue freddo. Ma per quelli per i soldati e blindati è stato uno shock, e soprattutto quando i carri armati arrivano al livello in cui non si possono fare, uh, è stato un tale shock che il panico era scoppiata. E dal momento che ho visto per la prima volta, un vero e proprio panico proporzioni più terribili, in cui, cercando di salire su un veicolo, e cadde il popolo, il prossimo è guidato su di esso. Poi i feriti si trovano a margine: "Portami con te" Queste sono andati su di esso, così è stato terribile. L'uomo, ognuno deve salvare la sua vita solo provato e, uh, perché è davvero andato sopra i corpi morti ... Era completamente fuori di me. ufficiali Così ha dato anche che ne abbiano fatto poi i driver, uh, i piloti spericolati, hanno subito preso, e così, così, hai già provato lì, di nuovo a stabilizzarlo, ma da quando ho visto come può essere appartamento in guerra.